マンガ『禁断の果実』が、花伝社からついに日本語で刊行されました。
女性器・クリトリス・女性のオーガズム・生理について、多くの学術研究を引用しながら知られざる事実を紹介し、本国スウェーデンのみならず、フランス、ドイツなどヨーロッパで大ブームを巻き起こしている本書。
刊行後は、日本でも「知らなかった！」という声が多く寄せられています。
本書の刊行を記念して、日本のフェミニズムについて著書も多く、日本初の女性だけで経営するアダルトグッズショップ「ラブピースクラブ」の経営者でもある北原みのり先生をお迎えし、ヨーロッパの性関係書籍に造詣が深い訳者の相川千尋先生と、本書について、そして女性が性を語ることについて、日欧両面から徹底的に語り尽くします！
【出演者プロフィール】
北原みのり(きたはら・みのり)
作家
1996年フェミニズムの視点でセックストイショップ「ラブピースクラブ」を設立。
フェミニズム、性に関する著者多数。
『日本のフェミニズム』（河出書房新社）『毒婦。』（朝日新聞出版）『メロスのように走らない』（KKベストセラーズ）『性と国家』（河出書房新社）など。
相川千尋(あいかわ・ちひろ）
『禁断の果実』訳者 1982年生まれ。
仏和辞典編集を経てフランス語翻訳者に。
共訳にトマ・ピケティ『格差と再分配――20世紀フランスの資本』（早川書房、2016年）、ジュリア・カジェ『なぜネット社会ほど権力の暴走を招くのか』（徳間書店、2015年）
時間 _ 19:00～21:00 （18:30開場）
場所 _ 本屋B&B 東京都世田谷区北沢2-5-2 ビッグベンB1F
▼入場料
■前売1,500yen ＋ 1 drink order
■当日店頭2,000yen ＋ 1 drink order
