2月11日に、スペインの作家イングリ・シャベールの絵本『ぼくトリ』の日本版が発売されます。
同書は、世界14カ国で翻訳された、初々しい恋の物語を描いた一冊です。
この刊行を記念してトークイベントを開催します。
出演は、同書を日本語に翻訳した、詩人のアーサー・ビナードさんと、文化放送でラジオパーソナリティを務める、千倉真理さん。
『ぼくトリ』は、子どもも楽しめる恋の絵本ですが、大人の恋愛の本質に迫る、究極のラブ・ストーリーでもあります。
では、片想いで終わらせたくないと思ったら、どうするのか。
イベントでは、バレンタインデーにふさわしく、アーサー・ビナードさんと千倉真理さんが、「大人の恋のタネ明かし」をします。
お楽しみに。
【出演者プロフィール】
アーサー・ビナード
詩人。
1967年、アメリカ北部ミシガン州生まれ。
コルゲート大学で英文学を学び、卒業と同時に来日、日本語での詩作を始める。
詩集『釣り上げては』(思潮社)で中原中也賞、『日本語ぽこりぽこり』(小学館)で講談社エッセイ賞、『ここが家だ―ベン・シャーンの第五福竜丸』(集英社)で日本絵本賞を受賞。
千倉真理(ちくら・まり)
千倉書房編集担当役員。
ラジオパーソナリティ。
1962年、東京生まれ。
大学1年生の時、文化放送の第1回ミスDJリクエストパレードコンテストで優勝。
20代をラジオの世界で過ごす。
その後、海外4カ国に住み2005年帰国。実家の千倉書房で、絵本の出版を担当。
ラジオも文化放送で日曜日の正午に復活中。
______________________________________
【配信での参加につきまして】
・配信はZoomのウェビナー機能というサービスを使用いたします
・インターネット接続環境下のPCやスマートフォン、タブレットからのご視聴が可能です
・イベント中、お客様の顔や音声などは配信されませんのでご安心ください
・配信はリアルタイムと見逃し(1ヶ月)でご視聴いただけます
・視聴は登録制です。1名分のチケットで複数人がご登録されている場合はご連絡もしくは配信の停止を行うことがございます。ご注意ください
・ご利用の通信環境により配信の遅延が起こる場合がございます。ご了承ください。
【サイン入り・なし書籍付き配信での参加につきまして】
・サイン入り・なし書籍を、イベントの配信チケットとセットで販売いたします
・お名前を入れる「為書き」はございません
・ご記入いただいた住所は、書籍発送以外の目的には使用しません
・書籍はイベント後、B&Bからの発送となります
・海外発送は行いません
【キャンセルにつきまして】
・ご購入直後にイベント配信用のURLが送信される都合上、ご購入後のお客様都合によるキャンセルは承っておりません。何卒ご了承ください。
【開催時間】
20:00~22:00 (19:30オンライン開場)
【入場料】
■配信参加 1,650yen(税込)
■配信参加+サイン入り書籍(『ぼくトリ』)1,650yen+1,650yen(税込)
■配信参加+サインなし書籍(『ぼくトリ』)1,650yen+1,650yen(税込)