本企画は、新型コロナウイルス感染防止を目的とした政府からのイベント自粛要請の状況次第で、人数制限やリアルタイム配信のみの開催に変更する可能性がございます。 変更となる場合は、WEBサイトに明記の上、予約者全員にメールでご »続きを読む
鴻巣友季子
-
2019年2月27日(水)
鴻巣友季子 × 中島京子「”あの夜”に至るまで、彼らに何があったのか！〜翻訳家と小説家が名作の謎ときに挑む2019年の夜」 『謎とき『風と共に去りぬ』: 矛盾と葛藤にみちた世界文学』（新潮社）刊行記念
鴻巣友季子さんの新刊『謎とき『風と共に去りぬ』: 矛盾と葛藤にみちた世界文学』が、新潮社より好評発売中です。 前衛的でときにラディカルな文体戦略を駆使して描かれた『風と共に去りぬ』は、分裂と融和、衝突と和解、否定と肯定、 »続きを読む
-
2019年3月14日(木)
【代官山 蔦屋書店 文芸フェス2019 春の陣】第四夜：窪美澄 × 鴻巣友季子 × 瀧井朝世「文学女子会」
代官山 蔦屋書店では5連続のイベント「代官山 蔦屋書店 文芸フェスティバル2019 春の陣」を開催！ 第4夜は、文学女子会です。 人気作家の窪美澄さん、翻訳家で文芸評論家としても名高い鴻巣友季子さん、ライターでありテレビ »続きを読む
-
2019年1月24日(木)
【代官山文学ナイト】鴻巣友季子の文学茶々vol.7 『謎とき『風と共に去りぬ』』（新潮社）刊行記念
翻訳家であり文芸評論家としても活躍中の鴻巣友季子さんによる、代官山 蔦屋書店の不定期連続イベント「鴻巣友季子の文学茶々」。 VOL.7の今回は、『謎とき『風と共に去りぬ』』刊行記念です。 同書は、『風と共に去りぬ』全編を »続きを読む
-
2018年9月12日(水)
【代官山 蔦屋書店 文芸フェス2018 秋の陣】第三夜：鴻巣友季子 × 朝吹真理子トークショー「アテンポラルなふたり」
代官山 蔦屋書店では5連続のイベント「代官山 蔦屋書店 文芸フェスティバル2018 秋の陣」を開催！ 第三夜は、人気翻訳家・鴻巣友季子さんと、 芥川賞受賞後第一作で7年ぶりの作品となる『TIMELESS』を発表した朝吹真 »続きを読む
-
2018年8月3日(金)
鴻巣友季子 × 柚木麻子「翻訳とは、体を張った読書だ！」 『翻訳ってなんだろう？』（筑摩書房）刊行記念
鴻巣友季子さんによる新書『翻訳ってなんだろう？』が、ちくまプリマー新書より好評発売中です。 翻訳とは、なにをするものなのだろう？ モンゴメリ『赤毛のアン』の「小難しい言葉」を訳すと「アンの屈折」がわかる。ルイス・キャロル »続きを読む
-
2018年6月29日(金)
【代官山文学ナイト】鴻巣友季子の文学茶々vol.6 『翻訳ってなんだろう？ あの名作を訳してみる』（ちくまプリマー新書）刊行記念
翻訳家であり文芸評論家としても活躍中の鴻巣友季子さんによる、代官山 蔦屋書店の不定期連続イベント「鴻巣友季子の文学茶々」。 vol.6の今回は、『翻訳ってなんだろう？ あの名作を訳してみる』(ちくまプリマー新書刊 886 »続きを読む
-
2018年2月26日(月)
奥泉光 × 鴻巣友季子「雪がすすいだ物語」 『雪の階』（中央公論新社）刊行記念
奥泉光さんの最新長編作『雪の階』が、中央公論新社から2月8日に発売されます。 昭和十年、春。笹宮惟重伯爵を父に持ち、女子学習院高等科に通う惟佐子は、ある日、親友・宇田川寿子が失踪したことを知る。 数日後、彼女は、冨士の樹 »続きを読む
-
2017年11月30日(木)
佐々木敦 × 鴻巣友季子「小説家たちはいま、何を書いているのか」 『新しい小説のために』（講談社）刊行記念
佐々木敦さんによる『新しい小説のために』が、講談社より10月２６日に発売されました。 ゼロ年代以降登場した小説家たちが今まさに書いている小説の、本当の新しさとは？ 本書は、新世代の小説家たちが切り開いてきた現代文学の新た »続きを読む
-
2017年9月11日(月)
古屋美登里 × 鴻巣友季子 ナビゲーター：瀧井朝世トークイベント【代官山 蔦屋書店 文芸フェス】第1夜：「翻訳対談」
代官山 蔦屋書店では今秋、5連続のイベント「文芸フェス」を開催！ 第1夜は、人気翻訳家の古屋美登里さんと鴻巣友季子さんの「翻訳対談」。 ナビゲーターはライターであり、現在テレビ『王様のブランチ』ブックコーナーのブレーンを »続きを読む
-
2017年4月2日(日)
米光一成 × 鴻巣友季子 「村上春樹の『騎士団長殺し』をネタバレ全開で語り尽くす会」
ラジオ番組で『騎士団長殺し』をふたりで紹介した米光一成さんと鴻巣友季子さん。番組が終わっても、『騎士団長殺し』について話し合うのが止まらない！ ということで、今回B&Bでは、ネタばれアリで『騎士団長殺し』を徹底的 »続きを読む
-
2016年7月20日(水)
奥泉 光『ビビビ・ビ・バップ』（講談社）刊行記念 小説を書く楽しさ、読む醍醐味
イベント開催日: 2016年7月20日(水) 19:30〜 多彩な作風で一作ごとに読者を魅了する奥泉光さんの新刊『ビビビ・ビ・バップ』は、ＡＩ(人工知能)+アンドロイド+ジャズ+子猫の痛快近未来小説。技術の進歩がもたらす »続きを読む
-
2016年7月15日(金)
代官山文学ナイト：鴻巣友季子の文学茶々 Vol・5「ポー」（E・A・ポー著）＆「イエスの幼子時代」（クッツェー著）W刊行記念
翻訳家であり文芸評論家としても活躍中の鴻巣友季子さんによる、代官山 蔦屋書店の不定期連続イベント「鴻巣友季子の文学茶々」。 Vol.5の今回は、『ポー』(E・A・ポー著 鴻巣友季子&桜庭一樹 共同編集 集英社文庫 »続きを読む
-
2016年6月26日(日)
鴻巣友季子 × 野崎歓 「ほのぼのとした笑い、その奥に潜む得体のしれない恐ろしさについて」／ J・M・クッツェー著『イエスの幼子時代』（早川書房）刊行記念
J・M・クッツェー著、鴻巣友季子さん訳の『イエスの幼子時代』が、6月23日に早川書房より刊行されました。 母と生き別れた少年の面倒を見ることになった老人が、流れ着いた奇妙な島で少年の母を探し始める。しかし少年には母の記憶 »続きを読む
-
2016年2月29日(月)
映画『女が眠る時』公開記念 ウェイン・ワン監督トークショー
2013年に初めて日本で開催された国際的な文芸フェスティバル「東京国際文芸フェスティバル(文芸フェス)」。今年も3回目となる文芸フェスが3月2日から3月6日にかけて開催されます。そして、そのプレイベントとして2／27公開 »続きを読む
-
2016年1月27日(水)
『翻訳問答２』（鴻巣友季子、左右社）刊行記念 代官山 文学ナイト：「鴻巣友季子の文学茶々」ＶＯＬ・４ 出演：鴻巣友季子、奥泉光、星野智幸
翻訳家であり文芸評論家としても活躍中の鴻巣友季子さんによる、代官山 蔦屋書店の不定期連続イベント「鴻巣友季子の文学茶々」。 VOL.4の今回は、『翻訳問答2 創作のヒミツ』の刊行記念です。あの名対局から1年、今度はオール »続きを読む
-
2016年1月17日(日)
『翻訳問答２』（左右社）刊行記念「光源氏6000枚 vs 風と共に去りぬ4000枚」 鴻巣友季子 × 角田光代 トークイベント
世界の古典名作が、現代の人気作家の手によって生まれ変わる!! 『翻訳問答２ 創作のヒミツ』の刊行を記念し、本書のホスト役である鴻巣友季子さん、そして執筆者の中から角田光代さんが登場！ 角田「自分で書いておいてなんですが、 »続きを読む